NDK-s magyarok / Ungarn, die in der DDR arbeiteten
1967 és 1983 között mintegy 40.000 magyar fiatal utazhatott hároméves szerződéssel a Német Demokratikus Köztársaság különböző városaiba dolgozni. Az ott töltött évek nagyban meghatározták további életüket. 2009-ben megalakult az NDK-s Magyarok Közhasznú Egyesülete. Nemcsak Németországba térnek vissza rendszeresen, hanem Magyarországon belül is sok helyre ellátogatnak. Most éppen Szekszárdon töltöttek egy hosszú hétvégét.
Zwischen 1967 und 1983 konnten etwa 40.000 junge Ungarn mit einem dreijährigen Arbeitsvertrag in verschiedene Städte der Deutschen Demokratischen Republik fahren. Die in Deutschland verbrachten Jahre prägten stark ihr weiteres Leben. 2009 wurde der Gemeinnützige Verein der ungarischen Vertragsarbeiter in der DDR gegründet. Sie kehren nicht nur nach Deutschland regelmäßig zurück, sondern besuchen auch in Ungarn viele Orte. Jetzt verbrachten sie ein langes Wochenende in Seksard.